En blogg från Högskolan i Borås

måndagen den 31:e mars 2014

Jag glömde fotona från Lissabon!
Från mitt besök på Scuola Beiral, Benfica, Lissabon.







Precis hemkommen från Maria Ulrich, lärarutbildning i Lissabon

Hej,
jag har precis kommit tillbaka från en veckas lärarutbyte i Lissabon, Portugal. Det har varit ett givande utbyte där jag har hållit i föreläsningar under temat "Children and Creativity", haft möten med lärarpersonal och gjort spännande besök på skolor i Lissabon.
Min värdinstitution, Maria Ulrich, är en förskollärarutbildning som startades 1954 i Estral, Lissabon, av en kvinna med samma namn, just hemkommen från Europa. Hon hade med sig nya ideer om utbildning och pedagogik, vilket hon sökte förverkliga med sitt lärarseminarium. Idag går ca 300 studenter på skolan, som erbjuder både dag- och kvällsutbildning. Jag träffade ca 90 av dem under mina föreläsningar. Engelskan fungerade ok, även om assisterande lärare ibland fick gå in och översätta enstaka ord och fraser.
Det var mycket stimulerande att besöka skolor i Lissabon, framförallt Scuola Beiral i Benfica där jag tillbringade flera timmar under min sista dag. Skolan var belägen i ett gammalt sommarpalats nära en park, vilket skolan hyrde av portugisiska staten. Det fanns en tydlig konst- och musikprofil i den pedagogiska verksamheten och det var fantastiskt att titta på de verk som barnen skapat, men också att studera hur lärarna interagerade med barnen.

Så jag har kommit hem nöjd och stimulerad med nya ideer för min bildundervisning till hösten!
Hälsningar Marie Fahlén, lektor, Institutionen för pedagogik och lärande.

lördagen den 29:e mars 2014

Höjda ben studien. Ett Spansk/Svenskt samarbete

Lördag den 29 mars

Efter en arbetsam men rolig vecka har jag nu inte mer än två dagar kvar i Katalonien. Måndagen började kl. 09.00 i Amposta (Terrens de lebri) som ligger ca 100 km från Tarragona. Först träffade vi Isac Lucas som är ambulanskoordinator. Mötet varade i en timme och därefterer höll jag och mina kollegor Maria och Youcef den första föreläsningen. Jag började med fysiologin runt höjda ben vid HLR. Youcef pratade om RECAPTA som är en del i studien där vi ska obducera ca 300 patienter med frågetällningen runt skador vid HLR. Maria avslutar med att berätta mer om studieupplägget samt presenterar vår fina webb-journal. Föreläsningen gick bra, alla verkade mycket nöjda och vi avslutade med en kväll på en lokal pub. Resten av veckan fortsatte i samma anda med möten och föreläsningar. Vi körde många mil och fick se många fina platser. På Torsdagen träffade vi Yvonne Samuelsson och Fredrika från Sverige som var på besök i Tarragona för att förändra Erasmus programmet. Efter mötet tog vi en öl i den gamla delen av Tarragona innan jag och Maria åter gav oss iväg för nya föreläsningar. Färden gick nu upp i pyreneerna till en stad som hette la Césu där vi sov över eftersom vi fick åka långt och behövde vara på plats tidigt nästa morgon. Fredag morgon gick som alla andra mornar och efter föreläsningen fick vi en rundvandring på sjukhuset/ambulans stationen. Det var ett mycket mordernt sjukhus som var inrymt i samma fastighet som det ursprungliga sjukhuset från 1300 talet. Inne i väntrummet fanns några gamla stenväggar bevarade som bröt av den normalt sterila sjukhusmiljön. På eftermiddagen åkte vi till Andorra som ligger 12 km från la Césu och tog en lunch. Andorra är ett mycket litet land som ligger mellan bergen. Allt är billigt eftersom det inte är någon skatt på varorna. Där finns stora affärskedjor med allt du kan tänka dig, men där är mycket trångt och svårt att parkera. I stort en perfekt vecka med många roliga möten och minnen att ta med sig hem.

vid tangentbordet
Christer Axelsson







tisdagen den 18:e mars 2014

Me alegro de volver a la Universidad de Alcalá

Söndag 16/3-14


Mycket trevligt att vara tillbaka i Alcalá de Henares och Universidad de Alcalá efter 2 år. 
Utsikt från lägenheten

Har fått tag i en lägenhet som ligger i centrum av Alcalá, vid Puerta de Madrid. (Härifrån gick den gamla huvudleden till Madrid och i Madrid finns en motsvarande Puerta de Alcalá)

Alcalá de Henares är en liten stad på ca: 200 000 invånare med ett mycket fint historiskt centrum. Staden är med på Unescos världsarvslista.


Alcalá de Henares är känd för sitt gamla universitet (Universidad Complutense) som är ett av världens äldsta universitet. Det grundades av kung Sancho IV av Kastillien redan 1293. 


Måndag 17/3 -14

Dpto Ciencias de la Computación
Profesor Luis de Marcos Ortega mötte mig vid min lägenhet på morgonen och vi körde till Dpto Ciencias de la Computación, som ligger i utkanten av staden.

Jag sitter i samma rum som vid min tidigare vistelse vid universitetet. Allt känns väldigt bekant och jag får träffa många av de personer som jag lärde känna för två år sedan.

Dagen spenderas mest åt att få detaljerade förutsättningar för den föreläsning jag skall hålla i slutet av veckan. Information kring vilka kurser de har läst tidigare på sin masterutbildning och vilka kurser som kommer efter den kursen som jag är inbjuden till underlättar för att kunna genomföra en lyckad föreläsning. Träffar bland annat profesora Eva García López som har kursen i användbarhet i direkt anslutning till Tecnologías de cliente web som jag är inbjuden till.


Tisdag 18/3-14

Efter min sedvanliga café solo med profesor Luis de Marcos Ortega på morgonen så träffade jag
Real Madrid vs. Schalke 04
profesora Eva García López och hennes forskarkollega Antonio för intressanta diskussioner kring forskning kring användbarhet och användarupplevelser. Dagen bjuder på många intressanta möten och mer underlag för min planering tills på fredag.

Vid fyra tiden på eftermiddagen, som är efter lunch i Alcalá, så satte jag mig på tåget in till Madrid för att bege mig till Santiago Bernabéu. På denna imponerande arena såg jag Real Madrid vinna över Schalke 04 i en Champions League match. Det är nästan så att jag är en Madridista nu:)

Onsdag 19/3-14

Vid Plaza de Cervantes med utsikt mot Calle Mayor
Spanien firar idag fars dag, San José, det är en helgdag i regioner som Valencia och Murcia men inte i Madrid.

Det är som vanligt på universitetet, men en del slutar vid lunchtid så att de kan åka till sina fäder och fira dem.

Jag skjutsade Luis till sina föräldrar och åkte hem tidigare denna dag för att njuta av en lång tapaslunch vid Plaza de Cervantes i vårsolen.
Då jag befinner mig i La Mancha regionen så njuter jag givetvis av lagrade Manchegoostar.



Torsdag 20/3-14

Idag är det mycket som ska bli klart inför morgondagens föreläsning, men inte så lätt att få så mycket gjort på kontoret. Alla är så otroligt trevliga här på Universidad de Alcalá och vill träffa mig och prata om allt från EU-projekt till varför jag inte gick på en Atlético de Madrid match i stället för en Real Madrid match.
Miguel de Cervantes barndomshem
Luis tog mig och ett par italienska gästforskare på en rundvandring i staden på seneftermiddagen/ kvällen.

Bilden är tagen framför författaren Miguel de Cervantes barndomshem i Alcalá de Henares där han föddes 1547. På bilden sitter jag med karaktärerna Don Quijote och Sancho Panza från romanen El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.
Den gamla universitetsbyggnaden i Alcalá




Denna bild är tagen på den gamla universitetsbyggnaden och tillhör Universidad de Alcalá.

Här delas författarpriset Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes årligen ut av Spaniens kung.

 

 

 

Fredag 21/3-14

Idag håller jag min föreläsning "UX consideration with HTML5" på kursen Tecnologías de cliente web. Föreläsningen börjar först kl.16.00 så jag har ett par inbokade möten innan dess. Träffade profesor Luis Fernández Sanz för att prata om eventuella EU-projekt och profesor José Ramón Hilera González för att höra det senaste från EU kring web accessibility.

Diskussioner kring utdelade uppgifter
Slide med 2 av 4 diskussionsuppgifter
Veckan före min ankomst till Alcalá så blev det lite ändrade förutsättningar för studenterna på den kurs jag var inbjuden till. Samma dag skulle deras examenshögtid hållas med början kl. 18.00.

Det var inte alla studenter som berördes av detta men tillräckligt många för att behöva tänka om upplägget på föreläsningen. Behövde koncentrera det viktigaste budskapet till början av föreläsningen innan första pausen, ifall några av de som skulle gå på högtiden skulle dyka upp.
Föreläsningen skall även spelas in för att vara tillgänglig på utbildningsplattformen BlackBoard. 

Resultat
Det kom både studenter och kollegor till föreläsningen, även de studenter som senare skulle på examenshögtiden. Gjorde som föreslaget och föreläste från 16.00 till 17.30 och efter pausen så agerade jag moderator när studenterna fick uppgifter att diskutera och presentera.

Studenterna var fokuserade under föredraget och mycket villiga att föra intressanta diskussioner efter pausen. Ur ett utbytesperspektiv tycker jag det blev till min fördel att få tid att diskutera mera med studenterna än normalt. De studenter som inte kunde närvara under diskussionsdelen fick uppgifter upplagda på BlackBoard som de skall svara på skriftligt med deadline 16 april, lite arbete kvarstår alltså från min sida.

Det blev en mycket lyckad tillställning, väl anpassad till målgruppen, vilket också syns i den efterföljande utvärderingen studenterna fick göra.
Malin Nilsson & Luis de Marcos Ortega

Detta tyckte både Luis och jag var en god anledning till att fira med god mat på en av de många restaurangerna i Alcalá.


Jag känner mig mycket nöjd med min vistelse i Alcalá de Henares och vet att jag är välkommen tillbaka.

¡Nos vemos!
Malin Nilsson
                   -14

tisdagen den 18:e februari 2014

Föreläsningar i Terassa, Spanien - Mikael Skrifvars (IH) på Erasmusutbyte vid UPC

Föreläsningar i Terassa, Spanien

Denna termins E-TEAM föreläsningar går vid det polytekniska universitetet i Katalonien, Spanien, närmare sagt Universitat Polytécnica de Catalunya. (UPC)

UPC är ett teknisk universitet, med utbildningar inom teknik, arkitektur och naturvetenskap. UPC har nästan 29 000 BSc studenter, 2400 MSc studenter, 2700 doktorander, och ca 2400 lärare, samt ca 38 000 alumnis. Universitet finns i 8 olika städer i Katalonien, och har 23 ¨schools¨. I Terassa, som ligger ca 3 mil norr om Barcelona finns Terassa School of Engineering (TES), och ett av programmen är Textile Technology and Design engineering. Andra utbildningar finns inom kemiteknologi, mekanik, el och elektronik, automation samt industriell design.

TES grundades år 1901, och orskane var precuis som i Borås, den textilindustriella verksamheten som då fanns på orten. År 1972 inkorporerades TES med UPC, och utgör idag en viktig del av UPC. I Terassa kan man se det textila arvet, och man kan även se arkitektoniskt mycket vackra och intressanta art nouveau stilens industribyggnader, bla är TES huvudbyggnad en sådan.

Inom det textila området så kan man säga att de fokusrera på traditionell textil tillverkning, men även med mycket aktiviteter gällande beredning, färning mm av textila material. Verksamheten verkar vara mycket likartad som textilingenjörsutbildniungen vid HB. Ca 30 BSc och ca 10 MSc studenter går utbildningen. Föreläsningarna som jag gav gällde polymera komposoitmaterial, och omfattade en kemisbaserad översikt gällande kompsoitmaterialens sammansättning, kompositernas tillverkning, användning och egenskaper. Antalet E-TEAM studenter var 6 st, vilket är i minsta laget. I år fanns inga studenter rrån Sverige med, vilket är ovanligt. Förhoppninsgvis kan man rekrytera flera studenter till detta program, som ges av AUTEX organisationen, var även HB är delaktig i.



torsdagen den 12:e december 2013

Att tänka efter innan, det positiva med möjligheter och vad gör-om-mig-program har med upptäcksfärd och lera att göra, Johan Norling (VHB) på Erasmus Jobbskuggning, destination Hull University

Dear all,

Dag 4 & 5. What drives you to sabotage yourself? (No worries, det är tv:n i bakgrunden, om extrem viktminskning tror jag). Nåväl, alla angriper Erasmus på sitt sätt. Vi lär, anammar kulturer, beter oss, lyssnar, talar, tja gör det mesta enligt invanda mönster. Med våra egna filter. Jag har tagit mig an Erasmus jobbskuggning på mitt sätt och sammanfattar det rakt av med att jag nöjd. Öppna ögon, genuina handslag, bra diskussioner, glada miner, glimten i ögat, vettiga resultat. Hm.. vid närmare eftertanke är surret i hotell-bakgrunden ett "gör-om-mig-program". Är vanligtvis inte helt förtjust i formatet, men kanske tjänar det en poäng.

Givetvis förstår jag att ett av Erasmus syften är att se och lära, knyta kontakter och utvecklas. Alla på sitt vis. Den här upptäckfärden är en lerbit bland många som knådar och formar framtid med dess dåtid fram till möjligheter. Möjlighet som i att utvecklas i arbetet. Utveckla nya kontakter. Som i att Jonathan Cant gärna kommer till oss för att prata funding när vi riggar konferens. Som i tips. Som i att vi eventuellt har luskat rätt på ny partner till ett potentiellt Horizon 2020-projekt. Som i att många från Hull är intresserade av att besöka oss i Borås. Som i att nyss nämnd skara gärna vill veta mer om vad som gör just våra internationella koordinatorer lyckosamma med Erasmus. Se och lära går båda vägar. Nå, jag skall varken överdriva eller (på ett lite svenskt korrekt vis) förhålla mig alltför försiktig till effekterna av den här typen av upptäcktsfärd. Låt oss så här långt bara konstatera att färden skapar goda förutsättningar till möjligheter. I min värld är möjligheter bra.

Det här blir mitt sista inlägg i bloggen avseende Hull. I dag levde jag i Jonathan Cants skugga och det var fruktbart. Sannolikt hörs vi igen. Vi rullar i riktning mot att öka extern finansiering på Högskolan i Borås och då tänker jag mig att dessa kontakter är bra. Lite som att vi skaffar oss fler ess i rockärmen, även om liknelsen inte är perfekt. Dagen avslutades i Venn-building hos Sian Alexander (Press Office & Internal Communication). Mina förhoppningar att lära mer om framförallt internkommunikation infriades. Dessutom ingick bonus i form av insikter i deras pressarbete. Plus white coffee. Plus snabb, entusiastisk journalist-engelska. En engelsk sportbil i chickenrace med en Volvo av äldre årsmodell, med Jaguardrömmar. Många skratt. Engagemang. Bra! Som många gånger tidigare hittade vi gemensamma nämnare, i rutiner, tänk, utmaningar, ja - mycket. Där nämnare saknades blev ekvationen intressant. Föreställer mig att mitt jobbskuggarprogram går i samma anda imorgon. Dag 5. Tema för dagen är Marketing & Communication, Web and Event, träffar managers med ansvar för dessa områden.

I normalfall är det jag som riggar möten av olika slag. Nu när det låg i händerna hos andra kändes det annorlunda. Kanske ovant. En hel vecka i händerna på Hull University. Ska jag lyfta något som jag borde ägnat mer eftertanke innan (så resonerar sannolikt ett kontrollfreak) så är det nog den andra sidan av besöket. Jag har fokuserat mycket på vilka jag skall träffa, varför och haft universitetet och människorna för min inre syn. Jag glömde staden Hull, att se annat, kultur, något museum, tja - tryckt på mer om detta innan och kanske tagit en tur med någon insatt för att fånga staden. Nu återstår avslutningsmiddag och jag skall se till att tacka för arrangemanget. Det har varit bra. Men bra vill bli bättre. Innanför skalet på upptäcktsresa ligger frön till nya idéer. Sådana har jag för vana att vattna. Väl hemma finner jag säkert några krukor idéer och förslag lite längre bak strax över nacken. Möjligtvis plockar jag fram några. För att ge mitt bidrag till framtida processer. Trots allt. Det kan ge nya möjligheter. I min värld är möjligheter bra.

Over and out.

onsdagen den 11:e december 2013

Att valla ett stökigt må-bra-huvud och hur Hundår förädlade det engelska språket, Johan Norling (VHB) på Erasmus Jobbskuggning, destination Hull University

Dear all,

Dag 3. Vädret går mot kallare och Enterprise Centre är en vit byggnad i hjärtat av Hull University Campus. Den ser modern ut. Futuristisk. Snygg. Som vår egen, nya. Byggnaderna som omgärdar ser gamla ut. Bilden ljuger inte. Enterpise Centre strävar framåt mot nya idéer, nya företag, knowledge exchange, etcetera. Det är en bra bild, tänker jag. Michelle Watson möter mig i receptionen, hon är Deputy Director of Knowledge Exchange och ser ut att jobba med entreprenörskap. "Coffee or tea? White coffee, please."Jag har en föreställning om att alla avdelningar har sina egna koder, attityder, sätt att klä sig, kulturer. Jag kallar mig open minded, easy going, har kommunikationsvetenskap i ryggen. Som ursäkt. En del av min föreställning vigs åt att människorna är litegrann som byggnaden. Kanske en aning rappare, språket snabbare, mer "kostym-wise". Det stämmer. Att jag har föreställningar. Jag hänger med. Det går bra.

Då kör vi. Möte. Älg. Tumstock. IKEA. Skratt. Diskussion. Paula Gouldthorpe - Enterprise & Entrepreneurship Manager - "nice to meet you too". Hon och Michelle Watson presenterar Enterprise Center. Eftersom mina frågor blir instick och är många, diskussionerna intressanta, är vi inte färdiga när Rob Singh - Commersial Development Officer - och Samantha Madden - Business Development Manager/Knowledge Transfer - dyker upp som planerat. Frågorna studsar tillbaka till mig och efter 1h, 2h, 3h, 4 mot 1, (4 med 1) och två koppar white coffee - jobbar de grå cellerna fortfarande för mig. Som små vita möss i ett snurrande spring-hjul. Något stökiga. Slipade. Kreativa. De mår bra. Hittar ingen synonym till hundår när vi kommer in på utmaningarna med entreprenörskap och jag provar skämtsamt med Dog year. Jag ger mig i kast med Gordon Brown och funding till forskning. The progress. Diskussionerna utvecklas. Jag förklarar det svenska systemet, CSN, risken att yngre generationer har "curlande system" till skillnad från det engelska och så det vanliga om curlande föräldrar och plötsligt beskriver jag curling. Vi pratar om att valla katter, utbyter erfarenheter och uttryck på svenska och engelska. Om att koordinera möten. Koordinera projekt. Vi hittar gemensamma nämnare, många sådana, ekvationerna går ihop. En bibba material. Tiden flyr.

To sum up. Fick ett återkopplande mail från teamet för en stund sen om att de verkligen uppskattade informationsutbytet och dagen som sådan. Det gjorde mig glad. De har numera etablerat uttrycket Dog Year. Tack. Faktum är att just ikväll när jag skriver detta känns det som om mitt huvud har gjort ett hundår på en dag. Det är bra antar jag. It's the way it should be. I guess.  

Dagen avslutas med Jackie and Mike from Faculty of Health and Social Care. De besökte oss i Borås. De vill hemskt gärna komma tillbaka. De uppskattade verkligen sin tid hos oss. En sak till, det verkar som om fler från Hull University vill komma till oss. Det är utmärkt förmodar jag. Ett kvitto på att vi gör saker som är bra. Hur många kan vi ta emot?

... känner att hjärnan är en muskel som har träningsvärk. Det är en bra känsla. Jag hinner för första gången med att röra mig ner till Old Town. Jag vallar hjärnan. Lite luft. Hem igen.

"If a man empties his purse into his head no one can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest."
- Benjamin Franklin (1706 - 1790)

Over and out.