En blogg från Högskolan i Borås

onsdag 30 maj 2012

First impressions from Porto

On May 23 I have arrived to Porto as an Erasmus exchange teacher to work for the Engineering Faculty at the University of Porto. This Faculty is as big as our whole University of Borås and has over 7000 students. The Faculty also cooperates with the Faculty of Arts in providing a Bachelor's programme in Information Science. This Bachelor's programme was my main target, but not only that. There is a doctoral education programme in the Faculty of Arts and I was giving a research seminar for the doctoral students.
On Monday (May 28) the students of Master's and Bachelor's programmes in Information Science were organizing their annual conference devoted to information management. They use this conference as a platform for meeting their potential employers to find out about their requirements for information specialists and alumni who talk about their jobs and achievements. The researchers from both faculties (Engineering and Arts) organize a research pannel during this conference. They also invite international guests to take part in this event.
In addition, I visited the library of the Faculty of Engineering, which is in the centre of the Faculty in a rather new building and has modern facilities with a number of services that are offered to the students and staff of the Faculty.
This first text is introduction to my whole visit at the University of Porto.
I also used this trip to get acquainted with this beautiful and ancient city and some of its highlihgts.
My very first impression of Porto was warmth and sunshine and then an image of a wonderful chapel all covered in ceramic tiles that rose in front of the Metro station when I came to the city.
Elena Maceviciute

onsdag 16 maj 2012

Hälsning från Finland!

Hej!
Första dagen i Finland och Jacobstad har vi fått möta studenter i grundutbildningen som läser till Barnträdgårdslärare. Vi har föreläst om svenks förskola och fritidshem. Vi har pratat om svensk grundskola och om strukturen i vår lärarutbildning. Därefter föreläste vi också om vår forskning, Anita om lärarutbildningen och Maud om sociala identiteter bland barn på fritidshem. Här syns Åbo Akademis campus i Jakobstad.







Skapande verksamhet har stort utrymme i barnträdgårdslärarutbildningen och här finns ett uttryck för det.                          
                                       

Nu har vi besökt huvudstaden Helsingfors och haft undervisning där. Detta är alltså ett av tre campus som Åbo akademi har och att flyga till jobbet var helt ok! Vilket förstås kan jämföras med att resa till campus Varberg.Vi fick möte studenter i Barnträdgårdslärarutbildningen som gick sin andra termin. De hade haft två veckors praktik och hade i uppgift att observera de mindre barnen. Vår uppgift var att diskutera analysen av observationerna i förhållande till olika teoretiska perspektiv.

Campus Helsingfors var inhyst centalt i staden och vi ägnade en stund till sigtsing och åt lunch på det anrika cafe Ekberg. Att flyga till jobbet var helt okey, och något som lärarna i Jakobstad gör väldigt ofta eftersom de precis som vi har utbildningen förlagd till två campus.

 Campus Jakobstad Erfarenhetsutbyte
Idag när vi kom till universitetet var svenska flaggan hissad till vår ära. Efter möten med lärare där vi utbytte erfarenheter om våra respektive utbildningar blev vi guidade runt i utbildningens fantastiska lokaler med utrymme för bild, trä, textil, rörelse och musik.



Campus Vasa Föreläsning
På forskarutbildningen på Åbo akademi Vasa har vi föreläst om etnografi utifrån vår forskning för doktorander i kursen Kvalitativ metodologi. Doktoranderna presenterade också litteratur som de läst under kursen som vi tillsammans bearbetade. Den här kursen är obligatorisk för forskarstuderande och det kändes väldigt stimulerande att få undervisa på denna nivå.
Campus Vasa ligger 10 mil från Jakobstad och därför innebar det 20 mils bilåkande tur och retur. Camus Vasa är inhyst i en gammal kvarnbyggnad och här har man bevarat delar av det ursprunliga huset.




VI RIKTAR ETT STORT TACK TILL PROFESSOR MARITA LINDAHL MED KOLLEGOR FÖR ETT MYCKET GIVANDE UTBYTESBESÖK. ETT SÄRSKILT TACK TILL TOMAS FÖR VÄLKOMSTGESTEN.

HÄLSNINGAR FRÅN TVÅ UPPTÄCKTSRESANDE I PEDAGOGIK.

ANITA ERIKSSON OCH MAUD IHRSKOG.

lördag 12 maj 2012

Huelva 4

Idag har vi avslutat vårt Erasmusutbyte- den internationella veckan i Huelva. Vi har åkt tåg från Huelva med byte i Cordoba och övernattar i Malaga för att slutligen flyga hem till Göteborg i morgon. Sammantaget tycker vi att det har varit ett mycket givande besök och speciellt biblioteksbesöken. Det har varit roligt att träffa så mycket kollegor från så skilda länder och utbyta erfarenheter. Huelva anordnar internationell vecka varje år och är verkligen värd att åka på. Här på bilden är vi åtta besökande bibliotekarier samt bibliotekschefen på universitetsbiblioteket i Huelva och tre av hans medarbetare. Vi hoppas kunna träffa några av dem igen.

Vi fick reda på hur de arbetar med informationskompetens och vad som förvånade oss var att de lade mycket resurser på den tredje uppgiften d v s utbildar pensionärer eller +55 och uppåt som de kallade dem. De reser runt i provinsen och kommunen står för lokalen medans personalkostnaden står universitetsbiblioteket för. De medgav att de har många bibliotekarier. En del är tillsvidareanställda och en del är anställda på kontrakt. Vi förstod också varför de behöver vara så många som 58 bibliotekarier på drygt 13 000 studenter. De arbetar bara fem timmar om dagen under sommarmånaderna och sju timmar övrig tid och då är lunchtiden inkluderad. De har två och en halv månad semester spritt över året och de får tre extra betalda månader! De tyckte själva att de var priviligerade med bra arbetsvillkor. De har inga individuella löner utan det finns tre steg beroende på erfarenhet och lönerna var inte så låga.
De andra bibliotekarierna från Finland och Belgien hade också extra betalda månader.
Förutom vår givande vecka i Huelva så har vi haft sol mest hela tiden och reser vi hem till regnet i Borås, vi hoppas dock vi kan ta med oss solen hem.


onsdag 9 maj 2012

Huelva 2

Idag startade vi med "absolute beginners" spanskakurs på universitetets campus som fortsätter i morgon och på torsdag. Kul att börja morgonen och presentera sig på spanska för våra europeiska vänner.

Vi passade på att ta en tur in i korridorerna på den pedagogiska fakulteten.



Sedan hade vi inbokat ett möte på biblioteket med vår kontakt Juan. Där satt bibliotekschefen José Carlos och tre ytterligare bibliotekarier plus Juan som är den enda som kan engelska. Han fick översätta allt som José Carlos berättade om biblioteket. Vi är åtta bibliotekarier som deltar på "internationella veckan". Biblioteket är miljöcertifierat utifrån sitt sätt att arbeta och servar ca 13 700 studenter. På biblioteket jobbar 58 bibliotekarier plus två inom programmering och två administratörer. Vi som är här på besök har alla reagerat på att de är så många. Biblioteket jobbar fortfarande mycket med tryckt material och menar att studenterna vill ha det så. Men ändå har de omfattande e-resurser och 60% av budgeten läggs på detta.




Eftermiddag och kväll var det busstur till ett naturreservat utanför Huelva. Här finns Iberian lynx som vi inte fick se (förutom i en webkamera) men istället såg vi fåglar av olika slag som härfågel och massor av storkar i sina stora bon. Fint men mycket väntan. Vi har upptäckt att tid är ingenting man bryr sig om här i Andalusien. 5 minuter innan bussen ska gå har idag flera gånger varit allt mellan 30 minuter och en timme . Vid ett kort stopp i en by på vägen tillbaka till Huelva fick hela busslasten vänta på en polsk bibliotekarie i nästan en timme som bara försvann. Det blev spontana applåder när guiden äntligen hittade henne och vi kunde börja vår resa tillbaka till Huelva. Så vi tränar oss i att vara lugna och fina mest hela tiden.


tisdag 8 maj 2012

Erasmusutbyte till Huelva i Spanien


 Marie Gustafsson och jag (Lena Wadell) från BLR har genom erasmus åkt på internationell vecka i Huelva i sydvästra Spanien. Ca 55 deltagare från Europa, Ryssland och USA träffas och nätverkar. Deltagarna består av bibliotekarier, lärare och internationella koordinatörer.


  Vårt första möte med biblioteksspanien var ett nedlagt folkbibliotek i de gamla judiska kvarteren i Sevilla.
Uteliggaren skrattade åt bibliotekarierna från Sverige som fotade.

Då vårt plan gick på Söndagen till Malaga och vi åkte tåg till Sevilla, hann vi med att bese valda delar av staden  innan vi kom till vår slutdestianation Huelva. Vi hann precis med den sista guidade turen på den stora tjurfäkningsarenan, vilket var mycket intressant. Vi lärde oss mycket och fick se var tjurarna släpps in och var matadorerna går ut.

Sevilla i skymning var en bedårande stad. Här utsikt från bron över floden Guadarquivir.

Vår internationella vecka har börjat. Här är jag tillsammans med bibliotekarien Merja från Karelen. Merja berättade att hon var liksom oss undervisande bibliotekarie. Första dagen bestod i en praktisk genomgång av veckan, vilken blir fullspäckad av nätverkande, sociala aktiviteter såsom spanskakurs, utflykter och en daglig "worksession" i huvudbiblioteket med kollegor från övriga Europa. De andra kommer från Belgien, Polen, Ungern och Rumänien.  Efter den genomgången var det Key Note Speaech Maxim Stepanov från Russian State Social University som hade en dryg timmas genomgång av Rysslands universitetssystem och efter det åkte vi ut på en tre timmar lång utfärd där vi fick Huelva visat för oss. Här står Marie framför ett stort monument av snäckor och sandsten som amerikanarna  har skänkt till  minne av Christoffer Columbus upptäckt av Amerika. Christoffer Columbus seglade ifrån en liten hamn inte många kilometer från Huelva.






Här träffas vi första kvällen. Bibliotekarien Juan som jobbar på huvudbiblioteket på Universitet har gjort vårt schema. Han visar oss ett litet filialbibliotek inom ekonomi som låg i centrum där vi hade en kvällsträff. Det var  ett slutet bibliotek där studenterna fick beställa fram allt material.

Här är några av bibliotekarierna som är med den första kvällen. Detta var vår fösta dag i Huelva och nu är det dags att  sova för att orka med morgondagen. Fler rapporter kommer.